<- Back | Index | Next ->

L'ancora dello scappamento originale
The original escapement anchor

scappamentoa_det.jpg, 27 kB

Il raffinato scappamento originale di Luigi De Lucia (1858), realizzato nel sistema a caviglie a riposo, con àncora a palette a desinenza curva (B). Si osservi il sistema di regolazione micrometrica della divaricazione dei bracci (A), per un utile confronto con il corrispettivo sistema del nuovo prodotto. The original sophisticated escapement built by Luigi De Lucia in 1858, realized in the "sleeping screws" system, with a curved-desinence guide-blades anchor (B). Please note the micrometric regulation of arms opening (A), for a useful comparation with the corrispettive tool in the new product.

Nota sul diritto d'Autore